BELGIQUE : L’Union Belge pour la vape répond à Renate Hufkens (N-VA)

BELGIQUE : L’Union Belge pour la vape répond à Renate Hufkens (N-VA)

Il y’a quelques jours, la parlementaire Belge Renate Hufkens du parti « Nieuw-Vlaamse Alliantie » (N-VA) a déclaré vouloir une augmentation des taxes sur la e-cigarette ainsi qu’une interdiction des arômes dans les e-liquides nicotinés. L’association « Union Belge pour la vape » n’a pas hésité à répondre à la parlementaire par un communiqué que l’on vous propose.


LE COMMUNIQUE DE L’UNION BELGE POUR LA VAPE




Version Néérlandaise

Open brief naar aanleiding van het verschenen bericht in de pers over het voorstel van N-VA-kamerlid Renate Hufkens betreffende de e-sigaret.

Dank U N-VA .. nogmaals het bewijs dat jullie niets begrepen hebben.

Het is met groot ongenoegen dat wij hebben moeten vernemen dat jullie bezig waren met een wettekst ivm accijnzen en andere regels voor het dampen.
Het bewijst nogmaals dat jullie absoluut niets begrepen hebben van het product.
Dampen is niet roken!
Dampen is de perfecte tool om rokers te helpen de switch te maken.
Wat jullie doen is water op het zelfde niveau zetten als whisky.
Momenteel is er geen enkele serieuze studie die een eventueel gevaar heeft kunnen aantonen,
Sterker nog het feit dat de jeugd er door wordt aangetrokken en van een eventueel “gateway” effect is al helemaal geen sprake. Mag ik u eraan herinneren dat 77 mensen per dag sterven ten gevolge van het roken en dat terwijl in ongeveer 10 jaar tijd geen enkele damper zelf ziek is geworden ten gevolge van dampen.
Mag ik u er ook aan herinneren dat dampen eerst en vooral een alternatief is voor roken dat kadert in een oplossing om de risico’s te vermijden.
Het KB dat door uw regering is gepubliceerd mist compleet zijn doel en sterker nog, laat het toe om niet professionele mensen damp-producten te laten verkopen aan minderjarigen.
Het is u waarschijnlijk ook niet ontgaan dat er momenteel 3 procedures bezig zijn bij de Raad van Staat tegen dit KB. Het is tijd dat jullie wakker worden, ipv van de burger te helpen duwen jullie rokers de dood in.
Tevens, dampen is MINSTENS 95% minder schadelijk, zelfs Prof. Dautzenberg vindt dit cijfer zeer conservatief en zegt zelf dat er sprake is van 99,9%.
Tot slot, wat jullie van plan zijn is gewoonweg crimineel, jullie zouden beter jullie informatie vergaren bij gebruiker organisaties, onafhankelijke gezondheidsspecialisten en professionelen uit de sector.
Deze houding zal u stemmen kosten en komt totaal onprofessioneel over.
Als jullie meer informatie wensen nodig ik jullie uit om contact te nemen met de Belgische Damp Bond (www.ubv-bdb.be)
Mvg,

Version Française (Traduite par nos soins)

Lettre ouverte suite à l’avis publié par la députée N-VA Renate dans la presse sur la proposition relative à la cigarette électronique

C’est avec grand regret que nous apprenons que vous étes en train de préparer un texte législatif concernant les droits d’accises et d’autres réglementations sur la e-cigarette.
Cela prouve une fois de plus que vous n’avez absolument rien compris au vapotage.
Les vapoteurs ne sont pas des fumeurs !
Au contraire, le vapotage est le parfait outil pour aider les fumeurs à faire une transition.
Ce que vous faites, revient au même que de comparer l’eau et le whisky en les mettant au même niveau.
À l’heure actuelle, aucune étude sérieuse n’a pu démontrer un éventuel risque.
De plus, il n’y a aucune preuve que les jeunes soient attirés par le vapotage ou qu’il y’ai un effet passerelle.
Permettez-moi de vous rappeler que 77 personnes meurent par jour à cause du tabagisme et qu’en comparaison aucun vapoteur n’est tombé malade suite à l’utilisation de la e-cigarette.

Également, permettez moi de vous rappeler que le vapotage est avant tout une alternative au tabagisme qui s’inscrit dans une logique de réduction des risques.
L’Arrêté Royal qui a été publié par le gouvernement a totalement raté son objectif et plus encore,  il permet à des personnes non professionnalisée de vendre des produits du vapotage à des mineurs. 

Vous n’avez probablement pas remarqué que trois procédures sont actuellement en cours  au Conseil d’Etat contre cet Arrêté Royal ? 
Il est encore temps de se réveiller, car au lieu d’aider les citoyens, vous risquez de pousser les fumeurs vers la mort.
En outre, les cigarettes électroniques sont au moins 95% moins nocives que les cigarettes. Le Pr Bertrand Dautzenberg estime même que ce chiffre est conservateur et parle lui de 99,9%.
Pour finir, ce que vous avez l’intention de faire est tout simplement criminel, vous devriez rassembler des informations auprès d’associations d’utilisateurs, de professionnels de santé indépendants et de professionnels du secteur.
Le vapotage est au moins 95% moins nocif que les cigarettes selon les scientifiques. Le Pr Dautzenberg estime même que ce chiffre est très conservateur et il parle d’une réduction des risques de l’ordre de 99,9 %.

En plus de ne pas être professionnel, votre attitude pourrait vous coûter des votes.
Si vous avez besoin de plus d’informations, je vous invite à prendre contact avec l’Union Belge pour la Vape (UBV-BDB) 

 

Com Inside Bottom
Com Inside Bottom

A propos de l'auteur

Rédacteur en chef de Vapoteurs.net, le site de référence sur l'actualité de la vape. Engagé dans le monde de la vape depuis 2014, je travaille chaque jour pour que tous les vapoteurs et les fumeurs soient informés.