10 אחרונה מאי, מועצת המדינה נתנה תוקף למעשה את סדר במאי 19 2016 transposing הדירקטיבה 2014 / 40 / האיחוד האירופי על ייצור, מצגת ומכירה של מוצרי טבק ומוצרים נלווים. לגבי vapotage, זה אחד קובע כי ההוראות שבמחלוקת מסדירות אך ורק תעמולה ופרסום, לא את הזכות ללמד.
סימנים עבור חנויות VAPE לא מחייב פרסום
אחת ההחלטות של מועצת המדינה של 10 מאי 2017 נוגע לתקנות החלות על מוצרי vaping ובאופן ספציפי יותר לסימנים של כל נקודות המכירה שמוכרות סיגריות אלקטרוניות ונוזלים אלקטרוניים. אכן, אם הותר ספק עד כה, כעת ברור כי השלטים לחנויות האייפים אינם נחשבים כפרסום חוצות כשלעצמם ולכן הם מורשים.
בהודעה לעיתונות נאמר גם: " המועצה ד 'אטאט רואה כי הממשלה יכולה מבחינה משפטית לספק תקנה מחמירה של פרסום במקומות המכירה מאשר שנקבעו על ידי הדירקטיבה. עם זאת, נקבע כי איסור התעמולה והפרסום, במישרין או בעקיפין, לטובת העטיפה, אינו מונע ממוצרי המפעלים של שיווק המפעלים להצביע על אופי פעילותם לפי סימן המקום ממכירה: ההוראות האמורות שולטות רק בתעמולה ובפרסום ולא בזכות לחתום.".
מועצת המדינה מציינת גם כי " גם הביקורות השונות על הוראות הפקודה הנוגעות לחובה להודיע למוצרים לפני הצבתם בשוק נדחו.".