Abbiamo fatto molta strada da quest'anno 2003 o la prima sigaretta elettronica dei cinesi Hon Lik, un farmacista che stava cercando di smettere di fumare è stato brevettato. Oggi vi proponiamo la traduzione di un'intervista a Hon Lik offerta dal sito " Scheda madre Per avere la sua opinione sul futuro del settore ha generato. Probabilmente lo sai già, oggi Hon Lik lavora come consulente per Fontem Ventures, la società proprietaria del marchio di sigarette elettroniche “Blu”.
Scheda madre : Grazie per aver dedicato del tempo per incontrarci oggi. Per cominciare, forse potresti spiegarci come hai inventato la sigaretta elettronica?
lei Lik : È una storia lunga, ma cercherò di darti una versione semplificata. Ho iniziato a fumare quando avevo 18 anni. A quel tempo avevo un lavoro difficile in una zona rurale ed ero lontano dai miei genitori e dalla mia famiglia, questo mi faceva fumare. Essere solo ... Le sigarette erano diventate le mie uniche amiche.
Alla fine sono tornato in città e poi al college e ho studiato per diventare farmacista. Il mio carico di lavoro aumentava costantemente e il mio consumo di sigarette ne risente. Ho capito subito che il fumo era dannoso per la mia salute e dopo un po 'ho pensato tra me e me: “Sono un farmacista, forse potrei usare le mie conoscenze per sviluppare qualcosa che mi aiutasse a smettere. fumare. "
Ho usato i cerotti alla nicotina per un po ', ma non mi ha aiutato molto. Inoltre, è stato il clic e ho deciso di utilizzare le mie conoscenze per sviluppare un prodotto in sostituzione delle sigarette.
Scheda madre : Ed è allora che hai inventato la sigaretta elettronica?
lei Lik : Ho iniziato ufficialmente a sviluppare questo dispositivo alternativo nel 2002. Come farmacista ho capito subito che la somministrazione di nicotina è molto diversa da un cerotto rispetto al fumo: il cerotto rilascia nicotina con un flusso costante nel sangue attraverso la pelle, ma rimane stabile a lungo lungo periodo. Quando bruci tabacco, l'inalazione di nicotina entrerà rapidamente nei polmoni e nel sangue. Così ho iniziato a cercare il modo migliore per imitare quella sensazione che provi quando fumi.
In seguito, non è stato perché avevo capito questi principi che tutto è stato fatto. Non significava che potessi trovare facilmente una soluzione
In quel momento non c'erano informazioni e il materiale era difficile da trovare. Quindi ho avuto un lungo periodo di fallimento. Ogni giorno al risveglio avevo una nuova idea su come migliorare il dispositivo. Quindi ogni settimana avevo un modello migliorato. Infine, eNel 2003 ho registrato il brevetto in Cina, negli Stati Uniti e nell'Unione Europea.
Scheda madre : E il mercato delle sigarette elettroniche?
lei Lik : Dopo averlo lanciato nel mercato cinese, il successo è stato enorme. Ho ricevuto molti feedback entusiasti dai consumatori, nonché molti commenti positivi. Ciò ha successivamente permesso di avere nuovi successi in Europa. Ho capito che il mio sogno si era avverato, non solo mi ha aiutato a smettere di fumare, ma è stata anche un'opportunità per milioni di persone per smettere di fumare. Alla fine, non è stato solo un sogno personale, ma anzi un positivo passo avanti per la salute pubblica.
Scheda madre : Ti aspettavi che la tua invenzione diventasse così importante?
lei Lik : Ad essere onesti, sì. Mi aspettavo che il successo fosse enorme ed è grazie a questa convinzione che sono riuscito a rimanere motivato durante questo lungo periodo di sviluppo.
Scheda madre : Sappiamo che hai smesso di fumare a causa della tua invenzione. Hai ancora vapore?
lei Lik : La maggior parte delle volte uso le mie sigarette elettroniche, ma come sviluppatore devo affrontare nuove idee, nuove prospettive e non posso permettermi di perdere il senso del gusto [per le sigarette]. A volte, quando trovo un nuovo prodotto del tabacco, un nuovo gusto o una nuova miscela, compro un pacchetto e fumo qualche sigaretta in modo da non perdere quella sensibilità.
Scheda madre : Cosa ne pensate dell'ampia varietà di e-liquid sul mercato? Ti piacciono i dolci o i dolci?
lei Lik : Per aromi specifici come caramelle o dessert, ovviamente devo assaggiarli. Tuttavia, sono un fumatore e non mi piace molto quel tipo di sapore perché sono abituato al gusto del tabacco. Ma penso che la maggior parte dei vapers siano ex fumatori e la maggior parte di loro non è troppo attratta da questo tipo di sapore. Tuttavia, è possibile che una piccola parte dei vapers utilizzi questi sapori a causa di una moda passeggera.
Scheda madre: In effetti, almeno negli Stati Uniti, i prodotti aromatizzati sono molto popolari, anche tra gli ex fumatori. Dicono anche che li aiuta a stare lontani dal tabacco.
lei Lik : Grazie per l'informazione. Capisco. Penso che gli americani consumino probabilmente più prodotti dolci rispetto ai cinesi. Questa potrebbe essere una risposta plausibile a questo fenomeno.
Scheda madre: questa potrebbe essere una spiegazione! Parlando degli Stati Uniti, quali sono i tuoi pensieri sulle nuove normative?
lei Lik : Penso che sia positivo. Ciò contribuirà ad aumentare la fiducia in questi prodotti e a migliorare gli standard di produzione. Tuttavia, penso anche che possa avere un impatto negativo sull'innovazione a causa delle numerose restrizioni. Detto questo, credo anche che il contesto normativo possa migliorare semplicemente perché la regolamentazione deve seguire il movimento del mercato imposto dai consumatori.
Scheda madre : C'è molta preoccupazione che queste normative possano distruggere molte aziende.
Hon lik : Se stiamo parlando del marchio "Blu", ad esempio, è molto ben posizionato in questo nuovo contesto normativo. Ci sono molti marchi disponibili oggi sul mercato, ma l'imballaggio di fantasia non è una soluzione. Ciò che conta è il contenuto, lo standard e la sicurezza dei prodotti.
In termini di scelta, come farmacista, ex fumatore e sviluppatore, mi piace consigliare dispositivi sigillati [Cigalikes]. Non è solo per la mia proprietà intellettuale, ma soprattutto è un prodotto che le persone consumano con la bocca e poi entrano nei polmoni, la sicurezza deve essere molto importante.
Scheda madre : Cosa ne pensi del fai da te più comunemente noto come "fai da te"?
lei Lik : C'è ovviamente un rischio perché il consumatore non comprende appieno il punto di vista scientifico e lo standard utilizzato per il montaggio. Semplicemente non lo consiglio.
Scheda madre: grazie per il tuo tempo. C'è qualcos'altro che vorresti aggiungere?
lei Lik : Sì, inizialmente la sigaretta elettronica ha ricevuto molta attenzione perché era nuova e perché aveva un potenziale come alternativa al tabacco. Sono molto felice di vedere che è ancora così, anche se è normale sentire dubbi o discutere di nuove tecnologie, standard e sicurezza.
Detto questo, i media di tutto il mondo a volte sembrano più concentrati sul fattore wow piuttosto che approfondirlo per comprendere questo nuovo prodotto e il suo potenziale. Ciò che è importante è come migliorare la tecnologia disponibile, trovare modi per migliorare gli standard, ridurre ulteriormente il rischio e migliorare il prodotto. Voglio aumentare la consapevolezza in modo che miliardi di consumatori possano beneficiare di questo nuovo prodotto.
Fonte : Scheda madre (traduzione : Vapoteurs.net)
